| Hasło |
KOWAL |
| Formy żeńskie |
forma żeńska równa formalnie męskiej: Kowal
forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Kowalowa (// Kowalewa), Kowalina
forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Kowalówna, Kowalanka
inne: Kowalicha, Kowalka, Kowalonka (forma gwarowa)
komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo. Natomiast nazwiska odmężowskie z formantami -ina, -icha (częste na Kresach Wschodnich), -ka, -ewa oraz odojcowskie z formantami -anka, -onka znane są w języku mówionym.
|
| Liczba użytkowników i ranga w Polsce |
Ogólna liczba: 17457
Kobiety: 8844
Mężczyźni: 8613
Ranga: 164
|
| Geografia nazwiska w Polsce |
Województwa
- MAŁOPOLSKIE / 3340
- PODKARPACKIE / 3225
- ŚLĄSKIE / 1891
- DOLNOŚLĄSKIE / 1781
- LUBELSKIE / 1580
- WIELKOPOLSKIE / 928
- MAZOWIECKIE / 882
- ŚWIĘTOKRZYSKIE / 648
- ZACHODNIOPOMORSKIE / 640
- ŁÓDZKIE / 573
- LUBUSKIE / 508
- POMORSKIE / 467
- OPOLSKIE / 377
- WARMIŃSKO-MAZURSKIE / 345
- KUJAWSKO-POMORSKIE / 250
- / 64
Powiaty:
- KRAKÓW / 704
- PRZEWORSKI / 520
- BIŁGORAJSKI / 444
- JAROSŁAWSKI / 410
- M.ST.WARSZAWA / 396
- WIELICKI / 378
- OLKUSKI / 361
- NIŻAŃSKI / 338
- WROCŁAW / 324
- RZESZOWSKI / 309
- DĄBROWSKI / 287
- LUBLIN / 258
- STALOWOWOLSKI / 229
- KRAKOWSKI / 228
- MYŚLENICKI / 221
- CZARNKOWSKO-TRZCIANECKI / 220
Gminy:
- M. KRAKÓW / 704
- PRZEWORSK / 313
- BIŁGORAJ / 258
- M. LUBLIN / 258
- WIELICZKA / 232
- JAROSŁAW / 225
- M. SOSNOWIEC / 209
- M. RZESZÓW / 197
- TRZYCIĄŻ / 182
- NISKO / 157
- M. SZCZECIN / 152
- STALOWA WOLA / 148
- M. TARNÓW / 139
- WIŚNIOWA / 137
- M. DĄBROWA GÓRNICZA / 131
- WROCŁAW-FABRYCZNA / 128
|
| Zapisy historyczne |
- Stasco dictus Koual 1388 SSNO III 113
- Martinus Cowal, canonicus Cruszwicensis et notarius terre Syradiensis 1435 SSNO III 113
- Penes ... domum Margaretha Cowaloua 1439 SSNO II 114
- Ad peticionem honeste Barbare de Sandecz Kowalowa ... In causa honeste BarbareCovaleua de Sandecz 1488 SSNO III 114
- Contra nobilem ... Johannem Cowal 1503 AntrP II 202
- Vidua dicta Kowalowa Pyaszeczna 1520 AntrP II 205
- Zophia Kowalowna de Młynka 1578 AntrP II 205
- Mieszczanin uczciwy Jan Kowal 1603 AntrP II 203
- Kowolka 1607 AntrP II 206
- Z Zophiia Kowalanka 1613 AntrP II 206
- Catharina Kowalka z Rudawy 1626 AntrP II 206
- Anna Kowalina 1643 AntrP II 205
- Anna vidua Kowalowa, Stecowa Kowalowa sama jedna 1662 AntrP II 205
- Tymaszowa Kowalicha 1662 AntrP II 205
- Sophia Kowal 1674 AntrP II 205
- Kowol 1684 AntrP II 202
- Patrina Regina Kowalonka 1689 AntrP II 206
- Simon Kowal de Kozłowa Gora 1704 AntrP II 204
- Sprawa Pani Agnieszki Zaiącowny Kowalki 1732 AntrP II 206
- Kowalonka 1742 AntrP II 206
- Catharina Kowalowna, virgo 1755 AntrP II 206
- Franciska Kowalanka 1761 AntrP II 206
- Kovol 1786 AntrP II 202
- Johann Kowol, murarz 1858 NOpol 167
- Martha Kowal 1945 GórPow 116
|
| Pochodzenie, prawdopodobne etymologie i motywacje |
- od wyrazu pospolitego
- odzawodowe
Kowal, od ap. kowal 'rzemieślnik, zajmujący się kuciem, wyrobem przedmiotów z żelaza' Sstp, SXVI, także 'rodzaj tańca; nazwa ptaka, dzięcioł'
|
| Struktura słowotwórcza |
|
| Warianty nazwiska |
Kowol (zob.), Kowall
|
| Komentarz do wariantów nazwiska |
Kowol - odmianka fonetyczna ze zmianą a > o przed spógłoską sonorną l; Kowall - wariant graficzny o bardzo niskiej frekwencji (2 poświadczenia w woj. łódzkim)
|
| Rozmieszczenie nazwiska w innych krajach |
|
| Informacje specjalne |
Poza granicami Polski także w formach adaptacyjnych Kowahl, Kowall.
|
| Strony internetowe |
|
| Literatura |
- Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2009/ tom: II
- H. Górnowicz, Słownik nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
- Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1968/ tom: II
- D. Lech, Nazwy osobowe dziewiętnastowiecznych mieszkańców Opola / rok: 2004
|
