DAWID

forma żeńska równa formalnie męskiej: Dawid

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Dawidowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Dawidówna, Dawidzianka

komentarz: Formant -owa, tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie i w takim kształcie kobiety używają je zwyczajowo. Nazwiska odojcowskie z formantem -anka znane są w języku mówionym.

• Dawid, Dawyd, Dowidt RymNPol I 127
• Siedlisko ...od ... Anny Dawidowny nabyte ... w mieście Zakroczymiu leżące (1569) AntrP I 384
• Milites ... circa Pelchisch ... Dauid, filius Gnevconis 1224 SSNO I 461
• Dauidowa Iudaissa (de Premislia) 1444 SSNO I 354
• Wsi starostwa płockiego n... Wieś Wikowo ... Marcin Dawid 1572 AntrP I 353
• Decretum contra Davidowa, (uxorem) ... famati Alberti David pilleatoris (civis Calissiensis) 1592 AntrP I 384
• Contra famat(um) ... Petrum Dawid .... civ(em) Calissiens(em) 1624 AntrP I 353
• Marianna Dawidzianka (z Białegostoku) 1741 AntrP I 384
• Abraham Dawid, handlarz mąką ... Wolf Dawid, handlarz cytrynami (z Białegostoku) 1799 AntrP I 353
• Marianna David 1876 NOpol 130
• Andreas Dawid, szewc 1883 NOpol 130

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Dawid, od biblijnego imienia hebrajskiego Dawid 'ukochany, złączony', ICh

• niederywowane
Dawid

Dawyd, Dowidt

Dawyd - postać pochodzenia wschodniosłowiańskiego; Dowidt - prawdopodobnie gwarowa odmianka z wpływem grafii niemieckiej

• Włochy / liczba wystąpień: 3500 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo
• Słowacja / liczba wystąpień: 1125 / źródło: http://slovniky.juls.savba.sk/?w=david&s=exact&c=X4b2&d=priezviska&ie=utf-8&oe=utf-8#
• Niemcy / liczba wystąpień: 792 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• USA / liczba wystąpień: 110 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/dawid/stats
• Austria / liczba wystąpień: 55 / źródło: http://www.verwandt.at
• Francja / liczba wystąpień: 54 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/nom/57498/dawid.shtml
• Szwecja / liczba wystąpień: 43 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Dawid
• Holandia / liczba wystąpień: 30 / źródło: https://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=dawid&gba_naam=Dawid&nfd_naam=Dawid&operator=eq&taal=
• Hiszpania / liczba wystąpień: 23 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Australia / liczba wystąpień: 18 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/dawid/stats
• Norwegia / liczba wystąpień: 15 / źródło: https://www.ssb.no/
• Czechy / liczba wystąpień: 12 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Dawid/hustota/
• Belgia / liczba wystąpień: 8 / źródło: https://familienaam.be/Dawid

Jako drugie określenie występuje dopiero w dobie średniopolskiej, wcześniej, w staropolszczyźnie, wyłącznie jako imię (por. materiał historyczny). Nazwisko najczęstsze na Górnym Śląsku (katowickie, opolskie) i na Mazowszu (ostrołęckie). Obficie występujące w innych językach, jest tam prawdopodobnie niezależną pożyczką biblijną, a nie nazwiskiem, noszonym przez osoby polskiego pochodzenia.

• DFD: David
• DFD: Dawid
• DFD: Dawit
• DMNES: David
• ISD: David
• ISD: Dawid

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I
• D. Lech, Nazwy osobowe dziewiętnastowiecznych mieszkańców Opola / rok: 2004