BALAK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Balak

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Balakowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Balakówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Balak 1644 AntrP I 215

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Bal-ak, od n. os. Bal (por.)

• derywowane
• z sufiksem
  Bal-ak; suf. -'ak w funkcji patronimicznej (odojcowskiej)

Balok

Rzadki wariant fonetyczny z gw. śl. -ok

• Niemcy / liczba wystąpień: 280 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• USA / liczba wystąpień: 219 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Słowacja / liczba wystąpień: 193 / źródło: http://slovniky.korpus.sk/
• Holandia / liczba wystąpień: 192 / źródło: http://www.meertens.knaw.nl/nfd/
• Australia / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Szwecja / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Norwegia / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Belgia / liczba wystąpień: 4 / źródło: www.familienaam.be
• Dania / liczba wystąpień: 3 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Czechy / liczba wystąpień: 1 / źródło: https://www.kdejsme.cz/

Występujące poza graniami formy Ballk, Balack, Ballack mogą też być adaptacjami nazwiska Bałak. Występujące w Holandii nazwisko Balak pochodzi z Surinamu (dawna Gujana Holenderska) oraz z Turcji.

• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I