DOMAGAŁA

forma żeńska równa formalnie męskiej: Domagała

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Domagalina

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Domagalanka

komentarz: Formant -ina tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -anka odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie znane są w języku mówionym.

• Petrus Domagala 1538 AntrP I 367
• Regina Domagalina hospitalis ... Honesta Regina famati Stanislai Kwasniewicz Domagała coniunx 1570 AntrP I 368
• honestae Annae Domagaliny olim laboriosi Alberti Domagała de villa Kaiewa uxoris viduae 1602 NPozn I 461
• Chłopca Matysa ze Złoczowa od Sieradza, którego oddał brat jego rodzony Paweł organista ... z oycza Woycziecha Domagały 1614 AntrP I 367
• virgo Agnes Domagalanka 1710 NPozn I 461
• Stanislaus Domagała 1736 AntrP I 367
• Agnes Domagalina 1799 NZłot I 118
• Franz Domagalla 1885 NOles 35
• Domagała 1924 GórPow 55

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Domag-ała, od ap. domagać się 'żądać, dopominać się' Sstp, SXVI. Zob. Domogała.

• derywowane
• z sufiksem
  Domag-ała < domagać się; suf. -ała wyrażał stan emocjonalny wobec nosiciela nazwiska, często negatywny, ironiczny

Domagalla, Domagala

Domagalla - wariant z podwojonym l mający jednego nosiciela w woj. podkarpackim, Domagala (8 nosicieli) - odmianka z substytucją -l- za -ł-, być może pod wpływem niemieckim

• USA / liczba wystąpień: 687 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/domagala/stats
• Niemcy / liczba wystąpień: 672 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Francja / liczba wystąpień: 611 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/nom/71574/domagala.shtml
• Australia / liczba wystąpień: 48 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/domagala/stats
• Norwegia / liczba wystąpień: 37 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Szwecja / liczba wystąpień: 33 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Domagala
• Belgia / liczba wystąpień: 22 / źródło: https://familienaam.be/
• Hiszpania / liczba wystąpień: 18 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Włochy / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia?t=cognomi&cognome=Domagala&x=0&y=0#.XJ87i9hCfIU
• Słowacja / liczba wystąpień: 9 / źródło: http://slovniky.juls.savba.sk/?w=Domagala&s=exact&c=r1e2&d=priezviska&ie=utf-8&oe=utf-8#
• Dania / liczba wystąpień: 9 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://www.verwandt.ch
• Holandia / liczba wystąpień: 4 / źródło: https://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?nfd_naam=Domagala&info=aantal%20en%20verspreiding&operator=eq&taal=
• Czechy / liczba wystąpień: 2 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Domagala/hustota/

Poza granicami Polski w formie adaptacji graficznej Domagala (bez znaku diakrytycznego), Domagalla ((z dość regularnym oddaniem –ł- jako –ll-).

• DFD: Domagala
• DFD: Domagalla

• H. Górnowicz, Słownik nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I
• Słownik nazwisk mieszkańców Poznania XVI-XVIII wieku / rok: 2011/ tom: I