RYSZKA

forma żeńska równa formalnie męskiej: Ryszka

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Ryszczyna

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Ryszczanka

komentarz: Formant -yna tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -anka odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie znane są w języku mówionym.

• Ego Dauid [udeus cum Riszka, matre mea fem. 1445 SSNO IV 536
• Ryszka 1717 AntrP IV 229
• Joachim Raszka 1724 NZłot II 140
• Ryszka fem. 1784 AntrP IV 229

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Rysz-ka, od n. os. Rysz, zob. Rysz

• derywowane
• z sufiksem
  Rysz-ka, z suf. -ka w funkcji patronimicznej

Ryschka

Wariant z wpływem grafii niemieckiej, występuje wyłącznie na Śląsku

• Niemcy / liczba wystąpień: 576 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Słowacja / liczba wystąpień: 75 / źródło: https://slovnik.juls.savba.sk/?w=Ryska&s=exact&c=oe22&cs=&d=priezviska#
• Czechy / liczba wystąpień: 7 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Ryszka/hustota/
• Dania / liczba wystąpień: 3 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp

Poza granicami Polski także w formie adaptacji graficznej Ryschka.

• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1974/ tom: IV
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2013/ tom: IV
• L. B. Sudakiewicz, Słownik nawisk mieszkańców Ziemi Złotowskiej / rok: 2012/ tom: II