BAŁA

forma żeńska równa formalnie męskiej: Bała

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Balina, Bałowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Balanka, Bałówna

komentarz: Formant -ina tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -anka odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie znane są w języku mówionym. Natomiast odmężowskie nazwiska z formantem -owa oraz odojcowskie z formantem -ówna kobiety używają zwyczajowo.

• Grzymislaus, civis Nove Civitatis ... recognovit vendisse domum prudenti viro Nicolao Balla 1452 SSNO I 80
• Bała 1580, XVII AntrP I 216
• Balina 1581, XVII AntrP I 215
• Balanka 1608 AntrP I 215

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Bała, od ap. bała 'przysłowiowy głupiec' SW
• od nazwy własnej
  • odimienne
    może też Bał-a, skrócenie od im. biblijnego poch. babilońskiego Baltazar (: balatsu-usur 'niech Bel zachowa jego życie' , lub Bel-szar-usur 'niech Bel chroni króla), por. NCh.
• inne
  niewykluczony również związek z czasownikiem bać się na wzór nazwisk z suf. -ała, por. Kucała, Dopierała, Dała (zob. Gala 1992: 361-366).

• derywowane
• z końcówką fleksyjną w funkcji formantu
  Bał-a
• niederywowane
lub Bała

Bala, Balla

Warianty z prawdopodobnym wpływem grafii niemieckiej.

• USA / liczba wystąpień: 1568 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Wielka Brytania / liczba wystąpień: 1136 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Niemcy / liczba wystąpień: 858 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Hiszpania / liczba wystąpień: 293 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Francja / liczba wystąpień: 292 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/
• Włochy / liczba wystąpień: 194 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia#.U_RdCCdpfOA
• Czechy / liczba wystąpień: 113 / źródło: http://www.kdejsme.cz/
• Szwecja / liczba wystąpień: 113 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 106 / źródło: www.verwandt.ch
• Australia / liczba wystąpień: 77 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Belgia / liczba wystąpień: 54 / źródło: www.familienaam.be
• Holandia / liczba wystąpień: 44 / źródło: http://www.meertens.knaw.nl/nfd/
• Norwegia / liczba wystąpień: 42 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Dania / liczba wystąpień: 21 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/
• Słowacja / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://slovniky.korpus.sk/

Niektóre postaci Bala, notowane poza granicami Polski, nie muszą być adaptacjami nazwiska Bala, ale być pochodzenia południowosłowiańskiego czy indyjskiego. Mogą też być adaptacjami nazwiska Bała i Biała.

• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I