ROTH

forma żeńska równa formalnie męskiej: Roth

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Rothowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Rothówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Rot, Roth, Rott 1578, XVII, XVIII AntrP IV 216
• Jacobus Roth de Klukowo 1751 NZłot II 152
• Pink Roth 1828 NZłot II 152

• pochodzenia obcego
  Roth, od niem. n. os. Roth (: śrwniem. rot 'czerwony, rudy, rudobrody', przenośnie 'fałszywy, podstępny' NGerm, Gottsch 494, lub Roth, skrócona postać germ. imion złożonych z HROD w pierwszej części (: germ. hroth 'sława') Gottsch 341, NGerm

• niederywowane
Roth

Rot (zob.), Rott

Warianty graficzne

• Niemcy / liczba wystąpień: 72232 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Szwecja / liczba wystąpień: 2111 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Roth
• Słowacja / liczba wystąpień: 483 / źródło: https://slovnik.juls.savba.sk/?w=Roth&s=exact&c=Y55b&cs=&d=priezviska#
• Dania / liczba wystąpień: 456 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Czechy / liczba wystąpień: 455 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Roth/hustota/
• Norwegia / liczba wystąpień: 320 / źródło: http://www.ssb.no/navn

• DFD: Roth
• ISD: Roth

• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2013/ tom: IV
• L. B. Sudakiewicz, Słownik nawisk mieszkańców Ziemi Złotowskiej / rok: 2012/ tom: II