NAWRAT

Ogólna liczba: 1479

Kobiety: 778

Mężczyźni: 701

Ranga: 3844

Województwa
  1. ŚLĄSKIE / 1272
  2. OPOLSKIE / 107
  3. DOLNOŚLĄSKIE / 20
  4. MAZOWIECKIE / 17
  5. WIELKOPOLSKIE / 16
  6. POMORSKIE / 13
  7. MAŁOPOLSKIE / 12
  8. KUJAWSKO-POMORSKIE / 6
  9. ŁÓDZKIE / 6
  10. LUBUSKIE / 5
  11. ZACHODNIOPOMORSKIE / 4
  12. WARMIŃSKO-MAZURSKIE / 1
Powiaty:
  1. CIESZYŃSKI / 155
  2. WODZISŁAWSKI / 154
  3. RUDA ŚLĄSKA / 125
  4. TARNOGÓRSKI / 99
  5. ZABRZE / 96
  6. BYTOM / 90
  7. RACIBORSKI / 79
  8. CHORZÓW / 68
  9. KATOWICE / 62
  10. SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE / 38
  11. LUBLINIECKI / 36
  12. OPOLSKI / 34
  13. RYBNIK / 32
  14. ŚWIĘTOCHŁOWICE / 31
  15. GLIWICE / 30
  16. PIEKARY ŚLĄSKIE / 29
Gminy:
  1. M. RUDA ŚLĄSKA / 125
  2. M. ZABRZE / 96
  3. M. BYTOM / 90
  4. M. CHORZÓW / 68
  5. M. KATOWICE / 62
  6. RADLIN / 53
  7. DĘBOWIEC / 47
  8. M. SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE / 38
  9. TARNOWSKIE GÓRY / 36
  10. KRZYŻANOWICE / 35
  11. M. RYBNIK / 32
  12. M. ŚWIĘTOCHŁOWICE / 31
  13. RYDUŁTOWY / 30
  14. M. GLIWICE / 30
  15. WODZISŁAW ŚLĄSKI / 29
  16. M. PIEKARY ŚLĄSKIE / 29

forma żeńska równa formalnie męskiej: Nawrat

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Nawratowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Nawratówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

  • Nawrat 1629 AntrP III 176
  • Christine Nawradt 1878 NOpol 190
  • Nawrath 1885, 1887, 1890 NOles 90

  • pochodzenia obcego
    Nawrat, czeska wersja n. os. Nawrot, zob. {sl}Nawrot{el}, Nazwisko występuje prawie wyłącznie na pograniczu polsko-czeskim (bielsko-bialskie, katowickie, opolskie).

  • niederywowane
    • Nawrat

Poza granicami Polski także w formie adaptacji graficznej Nawrath.

  • Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2011/ tom: III
  • D. Lech, Nazwy osobowe dziewiętnastowiecznych mieszkańców Opola / rok: 2004