BOROWIEC

forma żeńska równa formalnie męskiej: BOROWIEC

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Borowcowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Borowcówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Andreas Borowca 1406 SSNO I 221
• Henricus de Miczna contra Borovecz, filium suum 1408 SSNO I 221
• Borowiec 1655, XVIII AntrP I 245

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Borowiec, od ap. borowiec 'mieszkaniec boru' SXVI

• niederywowane
Borowiec

Borowietz

Niezwykle rzadka w Polsce odmianka z wpływem grafii niemieckiej (1 nosiciel w woj. śląskim).

• USA / liczba wystąpień: 478 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/borowiec/stats
• Francja / liczba wystąpień: 199 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/nom/26411/borowiec.shtml
• Niemcy / liczba wystąpień: 168 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Norwegia / liczba wystąpień: 42 / źródło: https://www.ssb.no/
• Szwecja / liczba wystąpień: 33 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Australia / liczba wystąpień: 21 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/borowiec/stats
• Dania / liczba wystąpień: 16 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/
• Belgia / liczba wystąpień: 16 / źródło: https://familienaam.be/Borowiec
• Słowacja / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://slovniky.juls.savba.sk/?w=Borovec&s=exact&c=m1a3&d=priezviska&ie=utf-8&oe=utf-8#
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://www. verwandt.ch/
• Hiszpania / liczba wystąpień: 7 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Holandia / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?nfd_naam=Borowiec&info=aantal%20en%20verspreiding&operator=eq&taal=
• Czechy / liczba wystąpień: 3 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Borowiec/hustota/

Poza granicami Polski notowane też w formie Borowietz, Borowetz.

• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I