POWAŁA

Ogólna liczba: 920

Kobiety: 455

Mężczyźni: 465

Ranga: 6342

Województwa
  1. MAZOWIECKIE / 405
  2. ŚLĄSKIE / 198
  3. WIELKOPOLSKIE / 107
  4. KUJAWSKO-POMORSKIE / 92
  5. ZACHODNIOPOMORSKIE / 48
  6. WARMIŃSKO-MAZURSKIE / 18
  7. DOLNOŚLĄSKIE / 15
  8. OPOLSKIE / 10
  9. LUBUSKIE / 9
  10. POMORSKIE / 7
  11. ŁÓDZKIE / 5
  12. PODKARPACKIE / 4
  13. PODLASKIE / 2
Powiaty:
  1. WOŁOMIŃSKI / 144
  2. LEGIONOWSKI / 135
  3. M.ST.WARSZAWA / 87
  4. RUDA ŚLĄSKA / 76
  5. BYDGOSZCZ / 37
  6. WRZESIŃSKI / 35
  7. SŁUPECKI / 33
  8. MIKOŁOWSKI / 31
  9. GRYFICKI / 29
  10. INOWROCŁAWSKI / 25
  11. MOGILEŃSKI / 24
  12. RYBNICKI / 23
  13. GNIEŹNIEŃSKI / 19
  14. GLIWICKI / 15
  15. POZNAŃ / 15
  16. NOWODWORSKI / 14
Gminy:
  1. NIEPORĘT / 108
  2. WOŁOMIN / 85
  3. M. RUDA ŚLĄSKA / 76
  4. M. BYDGOSZCZ / 37
  5. WRZEŚNIA / 35
  6. ORCHOWO / 33
  7. POŚWIĘTNE / 33
  8. TRZEBIATÓW / 22
  9. MOGILNO / 21
  10. LYSKI / 20
  11. MIKOŁÓW / 16
  12. ŻOLIBORZ / 15
  13. M. SZCZECIN / 14
  14. BIELANY / 14
  15. NOWY DWÓR MAZOWIECKI / 14
  16. POZNAŃ-STARE MIASTO / 12

forma żeńska równa formalnie męskiej: Powała

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Powalina

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Powalanka

komentarz: Formant -ina tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -anka odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie znane są w języku mówionym.

  • Powała 1508, XVII AntrP IV 80

  • od wyrazu pospolitego
    • przezwiskowe
      Powała, od ap. gw. powała 'sufit, zwłaszcza drewniany' MSGP
  • od nazwy własnej
    • od nazw herbowych
      lub Powała, od n. herbu Powała, por. NHer

  • niederywowane
  • Powała

Poza granicami Polski w formie adaptacji graficznej Powala (bez znaku diakrytycznego), Powalla (z dość regularnym oddaniem –ł- jako –ll-).

  • Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2013/ tom: IV