BOJCZUK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Bojczuk

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Bojczukowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Bojczukówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Bojczuk RymNPol I 45

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Boj-cz-uk, od n. os. Boj lub Boj-ek (: stp. czas. bojeć się, bojać się, 'bać się, bój, boj 'walka' Sstp, lub skr. od starop. imion złożonych z -boj w drugiej części, takich jak Budziboj, Przyboj), NAp.

• derywowane
• z sufiksem
  Bojcz-uk < n. os. Bojek, Bojka lub Boj-czuk < n. os. Boj; suf. -uk (rozszerzony -czuk) w funkcji patronimicznej (odojcowskiej) wskazywał na syna Bojka lub Boja

• USA / liczba wystąpień: 525 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Francja / liczba wystąpień: 218 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/nom/24867/bojczuk.shtml
• Niemcy / liczba wystąpień: 66 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Australia / liczba wystąpień: 52 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Czechy / liczba wystąpień: 46 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Boj%C4%8Duk/hustota/
• Słowacja / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://slovniky.juls.savba.sk/?w=bojcuk&c=b51d&d=priezviska
• Szwecja / liczba wystąpień: 1 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Bojczuk

Poza granicami Polski także w formie Boychuck, Boychuk, Bojtschuk, Boiczuk, Boitschuk

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I