KWIATEK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Kwiatek

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Kwiatkowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Kwiatkówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Nicolaus Petri Quathek de Cracovia 1454 SSNO III 217
• Laurencius Kurthika, recognovit se dedisse sex marcas ... Anne Kwyathkowey cognomine Wyeprzkovey de Porąbka 1496 SSNO III 217
• Kwiatek 1508, XVII, XVIII AntrP II 317
• Kwiatkówna 1512, XVII AntrP II 317
• Kwiatek 1808, 1856, 1867 GórPow 128
• Justine Kwiadeck 1908 GórPow 128

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Kwiatek, od ap. kwiatek 'roślina ozdobna, kwitnąca' Sstp, SXVI
• od nazwy własnej
  • odimienne
    lub Kwiat-ek, od n. os. Kwiat (: ap. kwiat Sstp)

• derywowane
• z sufiksem
  Kwiat-ek < n. os. Kwiat, z suf. -ek w funkcji patronimicznej
• niederywowane
lub Kwiatek< ap. kwiatek

Kwiotek (zob.)

Postać gwarowa nazwiska Kwiatek

• USA / liczba wystąpień: 553 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Francja / liczba wystąpień: 538 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/
• Niemcy / liczba wystąpień: 200 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Słowacja / liczba wystąpień: 24 / źródło: https://slovnik.juls.savba.sk/?w=kviatek&c=oee2&d=priezviska
• Belgia / liczba wystąpień: 19 / źródło: www.familienaam.be
• Norwegia / liczba wystąpień: 17 / źródło: https://www.ssb.no/
• Australia / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Dania / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/
• Holandia / liczba wystąpień: 11 / źródło: http://www.meertens.knaw.nl/nfd/
• Hiszpania / liczba wystąpień: 6 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 2 / źródło: http://www.verwandt.ch/
• Szwecja / liczba wystąpień: 2 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Kwiatek

Poza granicami Polski także w formach adaptacyjnych Kwiateck, Quateck, Quiatek, Kviatek.

• może por. ISD: Kwietak

• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2009/ tom: II
• H. Górnowicz, Słownik nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1971/ tom: III