DOLATA

forma żeńska równa formalnie męskiej: Dolata

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Dolacina

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Dolacianka

komentarz: Formant -ina tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -anka odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie znane są w języku mówionym.

• Dolata RymNPol I 140
• Dolata 1703 AntrP I 392
• Hedvigis Dolacina 1736 NZłot I 117
• Dolata 1838 GórPow 54
• Wiktor Dolata 1914 GórPow 54

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Dolata, od gw. dolatać 'dolecieć' SW

• derywowane
• z końcówką fleksyjną w funkcji formantu
  Dolat-a < dolatać (określenie wykonawcy czynności: ten, kto dolata = dobiega)

• Niemcy / liczba wystąpień: 720 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• USA / liczba wystąpień: 399 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/dolata/stats
• Francja / liczba wystąpień: 239 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/nom/71439/dolata.shtml
• Szwecja / liczba wystąpień: 36 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Dolata
• Norwegia / liczba wystąpień: 16 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Belgia / liczba wystąpień: 14 / źródło: https://familienaam.be/Dolata
• Holandia / liczba wystąpień: 12 / źródło: https://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=dolata&gba_naam=Dolata&nfd_naam=Dolata&operator=eq&taal=
• Australia / liczba wystąpień: 7 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/dolata/stats
• Włochy / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia?t=cognomi&cognome=Dolata&x=0&y=0#.XJ86SNhCfIU
• Dania / liczba wystąpień: 3 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Dania / liczba wystąpień: 1 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp

O nazwiskach odapelatywnych zob. Babiarz. Poza granicami Polski także w formie adaptacji graficznej Dolatta (z podwojeniem –t-).

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Górnowicz, H., Słownuk nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• L. B. Sudakiewicz, Słownik nazwisk mieszkańców Ziemi Złotowskiej / rok: 2011/ tom: I