PĘPEK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Pępek

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Pępkowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Pępkówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Pępek, Pempek 1552-1553, XVIII AntrP III 357
• Pępek wołow dwa ma 1701 NZłot II 101
• Sofiae procreata Pępkowna 1812 NZłot II 101

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Pępek, od ap. pępek 'blizna po pępowinie; żołądek drobiu; starop. pąk rośliny; przenośnie: malec'

• niederywowane
Pępek

Pempek

W pisowni poświadczona jest rozłożona wymowa samogłoski nosowej -ę- w postaci -em- przed spółgłoską zwartą p

• Słowacja / liczba wystąpień: 14 / źródło: https://slovnik.juls.savba.sk/?w=pempek&c=X5c5&d=priezviska
• Niemcy / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Czechy / liczba wystąpień: 1 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Pempek/hustota/

Poza granicami Polski w formie adaptacji graficznej Pepek (bez znaku diakrytycznego), Pempek (oddanie wymowy nazwiska).

• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2011/ tom: III
• L. B. Sudakiewicz, Słownik nawisk mieszkańców Ziemi Złotowskiej / rok: 2012/ tom: II