forma żeńska z formantem paradygmatycznym -a: Barczyńska
Barczyński1673, XVIII AntrP I 219
Michael Barczyński1866 GórPow 21
od nazwy własnej
odimienne Barcz-yński, od n. os. Barcz (: im. biblijnego Bartłomiej, aramejskie bar-tolmai 'syn Tolmaja', por. NCh, lub przezwiskowe, Barcz od barczeć, barczyć 'ryczeć' Sstp). Poch. odmiejscowe mało prawdopodobne ze względu na brak odp. n. m.
derywowane
z sufiksem Barcz-yński< n. os. Barcz, z suf. -yński, na wzór nazwisk odmiejscowych