BARNA

forma żeńska równa formalnie męskiej: Barna

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Barnina

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Barnianka

komentarz: Formant -ina tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -anka odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie znane są w języku mówionym.

• Johannes Barna de Grotka 1413 SSNO I 250

• od wyrazu pospolitego
  • inne
    Barna, w wypadku nazwisk, pochodzących z Pomorza pomorska realizacja ogólnopolskiego brona (:'narzędzie rolnicze', także 'brama' Sstp, SXVI).
• od nazwy własnej
  • odimienne
    lub Barn-a (Bron-a), od stp. imion złożonych z Broni- w pierwszej części (Bronisław, Bronisąd), także w postaci dialektalnej pomorskiej, lub od niem. n. os. Barn (:stwniem. bero 'niedźwiedź', por. NGerm)

• derywowane
• z końcówką fleksyjną w funkcji formantu
  Barn-a
• niederywowane
lub Barna

• USA / liczba wystąpień: 3061 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Słowacja / liczba wystąpień: 614 / źródło: http://slovniky.korpus.sk/
• Niemcy / liczba wystąpień: 392 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Włochy / liczba wystąpień: 345 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia#.U_RdCCdpfOA
• Hiszpania / liczba wystąpień: 225 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Czechy / liczba wystąpień: 171 / źródło: http://www.kdejsme.cz/
• Australia / liczba wystąpień: 72 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Francja / liczba wystąpień: 43 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/
• Szwecja / liczba wystąpień: 31 / źródło: http://www.scb.se/
• Norwegia / liczba wystąpień: 15 / źródło: • http://www.ssb.no/navn
• Dania / liczba wystąpień: 9 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Belgia / liczba wystąpień: 8 / źródło: www.familienaam.be
• Holandia / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.meertens.knaw.nl/nfd/

• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I