BEDNAREK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Bednarek

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Bednarkowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Bednarkówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Bednarek 1698 AntrP I 225
• Mathias Bednarek 1748 GórPow 23
• Johann Bednarek 1883 GórPow 23
• Monika Bednarek 1899 NOles 23

• od wyrazu pospolitego
  • odzawodowe
    Bednar-ek, od ap. bednarz 'rzemieślnik, wyrabiający beczki i inne naczynia drewniane' Sstp, SXVI ( pożyczka z niemieckiego, por. górnowysokoniem. buetenoere), por. NAp
• od nazwy własnej
  • odimienne
    lub Bednar-ek, od n. os. Bednarz (por.)

• derywowane
• z sufiksem
  Bednar-ek < n. os. Bednarz lub ap. bednarz; suf. -ek w funkcji patronimicznej (odojcowskiej) lub deminutywnej

Bondarek, Bodnarek, Bednorek

Bondarek (20 nosicieli) - odmianka nawiązująca do ukraińskiego apelatywu bondar; nazwisko Bodnarek (13 nosicieli) z wpływem niemieckim. Forma Bednorek z gw. zmianą -a- > -o- przed r nie występuje obecnie.

• Niemcy / liczba wystąpień: 1674 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• USA / liczba wystąpień: 1215 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Francja / liczba wystąpień: 850 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/
• Belgia / liczba wystąpień: 59 / źródło: www.familienaam.be
• Australia / liczba wystąpień: 49 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Norwegia / liczba wystąpień: 40 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Szwecja / liczba wystąpień: 28 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Hiszpania / liczba wystąpień: 24 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Włochy / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia#.U_RdCCdpfOA
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://www.verwandt.ch
• Holandia / liczba wystąpień: 7 / źródło: http://www.cbgfamilienamen.nl/nfb
• Dania / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Czechy / liczba wystąpień: 2 / źródło: http://www.kdejsme.cz/

• DFD: Bednarek

• H. Górnowicz, Słownik nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I