BERNAD

forma żeńska równa formalnie męskiej: Bernad

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Bernadowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Bernadówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Bernad RymNPol I 29

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Bernad, od im. Bernard, adaptacji im. chrześcijańskiego poch. niemieckiego Berinhard (: stwniem. bëro 'niedźwiedź' i hart 'silny, krzepki, dzielny'), por. NCh, NG .

• niederywowane
Bernad

Biernad

Odmianka ze zmiękczeniem B'- przed e w nagłosie

• Hiszpania / liczba wystąpień: 3427 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Francja / liczba wystąpień: 940 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/
• Niemcy / liczba wystąpień: 72 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Czechy / liczba wystąpień: 42 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Bernad/hustota/
• Szwecja / liczba wystąpień: 15 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Norwegia / liczba wystąpień: 7 / źródło: https://www.ssb.no/
• Słowacja / liczba wystąpień: 6 / źródło: http://slovniky.juls.savba.sk/?w=bernad&s=exact&c=S37d&d=priezviska&ie=utf-8&oe=utf-8#
• Belgia / liczba wystąpień: 4 / źródło: https://familienaam.be/Bernad
• Wielka Brytania / liczba wystąpień: 1 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/bernad/

• DFD: Bernad
• por. ISD: Bernard

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I