BIERNACKI

forma żeńska równa formalnie męskiej: Biernacki

forma żeńska z formantem paradygmatycznym -a: Biernacka

• Adam Bernaczski 1405 SSNO I 159
• Biernacki 1580, XVII, XVIII AntrP I 234
• Biernacka 1662, XVIII AntrP I 234
• Biernacki 1841, 1888 GórPow 27
• Emma Biernatzki 1877 NOpol 118
• Wilhelm Biernacki 1906 GórPow 27

• od nazwy własnej
  • odmiejscowe
    Biernac-(s)ki, od n. m. Biernacice, sier., gm. Wartkowice, lub Biernatki, pozn., gm. Kórnik, kal., gm. Żelazków, włoc., gm. Lubraniec
  • odimienne
    Od im. Biernat, a to od starych imion niem. typu: Berinhard, Bernart, Bernard (a te są złożeniem niem. wyr. posp.: bero 'niedźwiedź i hart 'twardy, szorstki''); por. NCh: 22).

• derywowane
• z sufiksem
  Biernac-(s)ki < n. os. Biernat (z suf. -ski, według wzorca nazwisk odmiejscowych) lub Biernac-(s)ki < n. m. typu Biernatki, Biernacice (po dezintegracji podstawy); suf. -ski wskazywał pierwotnie na pochodzenie z danej miejscowości lub jej posiadanie.

zob. Bernacki

Wariant nazwiska Biernacki (bez palatalnego B'- w nagłosie przed samogłoską przednią e).

• USA / liczba wystąpień: 956 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/biernacki/stats
• Niemcy / liczba wystąpień: 634 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Francja / liczba wystąpień: 159 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/nom/21656/biernacki.shtml
• Australia / liczba wystąpień: 36 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/biernacki/stats
• Dania / liczba wystąpień: 28 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/
• Hiszpania / liczba wystąpień: 28 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Szwecja / liczba wystąpień: 28 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Belgia / liczba wystąpień: 20 / źródło: www.familienaam.be
• Norwegia / liczba wystąpień: 19 / źródło: https://www.ssb.no/
• Czechy / liczba wystąpień: 11 / źródło: http://www.kdejsme.cz/
• Słowacja / liczba wystąpień: 7 / źródło: http://slovniky.korpus.sk/
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 7 / źródło: www.verwandt.ch
• Holandia / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=biernacka&gba_naam=Biernacka&nfd_naam=Biernacka&operator=eq&taal=
• Włochy / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia?t=cognomi&cognome=Biernacka&x=0&y=0#.XAqhajFCfIV

Poza granicami Polski także w formach adaptacyjnych Biernacky, Biernatzki.

• DFD: Biernacka
• DFD: Biernacki
• Por. ISD: Bienacki

• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I
• H. Górnowicz, Słownik nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I
• D. Lech, Nazwy osobowe dziewiętnastowiecznych mieszkańców Opola / rok: 2004
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I