BOBER

forma żeńska równa formalnie męskiej: BOBER

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Bobrowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Bobrówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Bober RymNPol I 42
• Buber RymNPol I 42
• Bobber RymNPol I 42
• Georgius Bober de Lobin 1473 SSNO I 177
• Bobrowa 1594, XVII, XVIII AntrP I 239
• Bober 1623, XVIII AntrP I 239
• Bober 1841 GórPow 29
• Josek Bober, szewc 1855 NOpol 119

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Bober, od ap. bobr, bober 'bóbr' Sstp, SXVI, lub od ap. bób, gw. bober SW, SGP

• niederywowane
Bober

Bobber, Buber

Odmianka Bobber z geminacją (podwojeniem spółgłoski -bb-), wariant Buber ze zmianą -o- > -u-.

• USA / liczba wystąpień: 2251 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/bober/stats
• Niemcy / liczba wystąpień: 1056 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Francja / liczba wystąpień: 330 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/nom/23871/bober.shtml
• Hiszpania / liczba wystąpień: 116 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Słowacja / liczba wystąpień: 89 / źródło: http://slovniky.korpus.sk/
• Czechy / liczba wystąpień: 58 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Bober/hustota/
• Belgia / liczba wystąpień: 51 / źródło: https://familienaam.be/Bober
• Szwecja / liczba wystąpień: 48 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Bober
• Australia / liczba wystąpień: 28 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/bober/stats
• Norwegia / liczba wystąpień: 23 / źródło: https://www.ssb.no/
• Dania / liczba wystąpień: 15 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://www. verwandt.ch/
• Włochy / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia?t=cognomi&cognome=Bober&x=0&y=0#.XA_-wzFCfIU
• Wielka Brytania / liczba wystąpień: 1 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/bober/stats

Nazwisko notowane już w staropolszczyźnie. W XVII i XVIII w. występowało w Małopolsce, na Kresach Południowo-Wschodnich i Warmii AntrP I 239, SSNO I 15. Poza granicami Polski także w formie adaptacyjnej Bobber

• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I
• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• H. Górnowicz, Słownik nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I
• D. Lech, Nazwy osobowe dziewiętnastowiecznych mieszkańców Opola / rok: 2004