BORAS

forma żeńska równa formalnie męskiej: Boras

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Borasowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Borasówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Boras 1789 AntrP I 244

• od wyrazu pospolitego
  • inne
    Boras, od ap. boras, boraks 'minerał, mający duże zastosowanie w lecznictwie i przemyśle' Sstp, SXVI, SL
• od nazwy własnej
  • odimienne
    lub Bor-as, skrócenie od starop. nazw złożonych z Borzy- w pierwszej części, takich jak Borzygniew, Borzymir, lub -bor w drugiej części, takich jak Bolebor, Cieszybor, Lutobor (: prasłow. *borti (sę), boriti (sę) 'zmagać się, walczyć', ap. *borь 'walka'), NAp.

• derywowane
• z sufiksem
  Bor-as
• niederywowane
Boras

• Niemcy / liczba wystąpień: 280 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• USA / liczba wystąpień: 221 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Australia / liczba wystąpień: 52 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Szwecja / liczba wystąpień: 52 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Boras
• Hiszpania / liczba wystąpień: 22 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Wielka Brytania / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Holandia / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_naam=Boras&nfd_naam=Boras&info=aantal+en+verspreiding&operator=eq&taal=
• Belgia / liczba wystąpień: 3 / źródło: https://familienaam.be/Boras

Poza granicami Polski także w formie adaptacyjnej Borras, Borrass

• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I