BUCZYŃSKI

forma żeńska równa formalnie męskiej: Buczyński

forma żeńska z formantem paradygmatycznym -a: Buczyńska

• Buczyński, Buczeński RymNPol I 60
• Jaschco Buczinski 1400 SSNO I 272
• Apud Nicolaum Buczynski, haeredem villae Dobyeslawicze 1470-80 SSNO I 272
• Districtus Radomiensis ... Ossiny, Zygmunt Buczinski 1569 AntrP I 253
• Gregorius Bogurodzica et Zophia Buczinska, primi matrimoni coniux (civis Sandecensis) 1595 AntrP I 253
• Miasto Stara Warszawa ... Ulica Piekarzka. Dom Pawła Buczinskiego 1656 AntrP I 253
• Buzenska (z Opola) 1698 AntrP I 253
• Macieij Buczinskij, szewc (z Białegostoku) 1799 AntrP I 253
• Buczynski 1868 GórPow 37

• od nazwy własnej
  • odmiejscowe
    Buczyń-ski, od n. m. Buczyna, dziś Byczyna, sier., gm. Poddębice, Buczyna, tarn., gm. Bochnia, Buczyn, ostroł., gm. Czerwin, NOdm.

• derywowane
• z sufiksem
  Buczyń-ski < n. m. Buczyna, Buczyn; suf. -ski pierwotnie wskazywał na pochodzenie z danej miejscowości lub jej posiadanie

Buczeński, Buczynski

Buczeński - forma hiperpoprawna (-yń- < -eń-), Buczynski - wariant graficzny z utratą miękkości (być może pod wpływem grafii niemieckiej).

• USA / liczba wystąpień: 826 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/
• Niemcy / liczba wystąpień: 172 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Norwegia / liczba wystąpień: 45 / źródło: https://www.ssb.no/
• Australia / liczba wystąpień: 29 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/
• Szwecja / liczba wystąpień: 24 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch
• Holandia / liczba wystąpień: 19 / źródło: http://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/
• Słowacja / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://slovniky.juls.savba.sk/?w=bucinsky&s=exact&c=A496&d=priezviska&ie=utf-8&oe=utf-8#
• Belgia / liczba wystąpień: 10 / źródło: www.familienaam.be
• Dania / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Hiszpania / liczba wystąpień: 6 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Austria / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://verwandt.at
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 2 / źródło: http:/www.verwandt.ch
• Czechy / liczba wystąpień: 1 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Buczynski/hustota/

Nazwisko najczęstsze na wschodnim Mazowszu i na Podlasiu, a także na Podkarpaciu. Poza granicami Polski także w formach adaptacyjnych Buczynsky, Butzinsky.

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I
• H. Górnowicz, Słownik nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I