BURAK

Ogólna liczba: 2429

Kobiety: 1200

Mężczyźni: 1229

Ranga: 2269

Województwa
  1. KUJAWSKO-POMORSKIE / 358
  2. LUBELSKIE / 355
  3. PODLASKIE / 271
  4. DOLNOŚLĄSKIE / 256
  5. ZACHODNIOPOMORSKIE / 238
  6. ŚLĄSKIE / 140
  7. MAZOWIECKIE / 134
  8. POMORSKIE / 132
  9. PODKARPACKIE / 121
  10. MAŁOPOLSKIE / 97
  11. WARMIŃSKO-MAZURSKIE / 90
  12. LUBUSKIE / 71
  13. WIELKOPOLSKIE / 51
  14. ŁÓDZKIE / 39
  15. OPOLSKIE / 39
  16. ŚWIĘTOKRZYSKIE / 37
Powiaty:
  1. SOKÓLSKI / 92
  2. TORUŃSKI / 87
  3. INOWROCŁAWSKI / 84
  4. TOMASZOWSKI / 79
  5. BIAŁYSTOK / 78
  6. GRYFICKI / 72
  7. KRAŚNICKI / 61
  8. GOLUBSKO-DOBRZYŃSKI / 54
  9. M.ST.WARSZAWA / 49
  10. KRASNOSTAWSKI / 46
  11. TORUŃ / 42
  12. WROCŁAW / 37
  13. BYDGOSZCZ / 37
  14. BIELSKI / 35
  15. ZAMOJSKI / 32
  16. ŚREDZKI / 32
Gminy:
  1. M. BIAŁYSTOK / 78
  2. TRZEBIATÓW / 61
  3. INOWROCŁAW / 58
  4. M. TORUŃ / 42
  5. IZBICA / 40
  6. M. BYDGOSZCZ / 37
  7. CIECHOCIN / 32
  8. SUSIEC / 31
  9. SOKÓŁKA / 30
  10. LUBICZ / 30
  11. M. SZCZECIN / 29
  12. GOŚCIERADÓW / 28
  13. M. KIELCE / 28
  14. M. GDAŃSK / 27
  15. CZERNIKOWO / 27
  16. M. RZESZÓW / 26

forma żeńska równa formalnie męskiej: Burak

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Burakowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Burakówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

  • Burak Michal 1563 NBrań 155
  • Adamus Burak 1634 AntrP I 204
  • Michael Burok 1784 GóSan 137

  • od wyrazu pospolitego
    • przezwiskowe
      Burak, od ap. burak, bórak 'roślina z rodziny komosowatych' SL, SW. Pierwotnie burakiem nazywano inną roślinę, ogórecznik (łac. borago, Sstp), dopiero od XVIII w. w dzisiejszym znaczeniu. Możliwe też znaczenie Bur-ak, od ap. bury (Sstp, SXVI)

  • derywowane
    • z sufiksem
      Bur-ak < ap. bury (pierwotnie w funkcji deskryptywnej charakteryzującej osobę ze względu na karnację lub kolor włosów). Możliwe też Bur-ak < n. os. Bur (suf. -ak w funkcji patronimicznej)
  • niederywowane
  • lub Burak < ap. burak.

Burok, Burrak

Burok - potwierdzona historycznie, niewystępująca współcześnie odmianka z gw. śląskim -ok. Wariant Burrak z podwojonym r ma obecnie jednego nosiciela w woj. mazowieckim.

Poza granicami Polski także w formach adaptacyjnych Burack, Burrack, Burrak.

  • H. Górny, Nazwiska mieszkańców wybranych miejscowości dawnej ziemi sanockiej w świetle interferencji etniczno-językowej (XV-XIX w.) / rok: 2004
  • Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I
  • P. Złotkowski, Antroponimia historyczna mieszczan i chłopów Brańska i okolic w ujęciu statycznym i dynamicznym / rok: 2017