BARTOŃ

forma żeńska równa formalnie męskiej: Bartoń

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Bartoniowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Bartoniówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Contra nobilem Bartholomeum alias Barthon, vicecapitaneum Zudaczouiensem 1487 SSNO I 101
• Bartoń 1508, XVII, XVIII AntrP I 221

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Bart-oń, Bart-on, skrócenie od im. Bartłomiej (imię biblijne poch. aramejskiego: bar-tolmai 'syn Tolmaja', przejęte do łac. jako Bartholomaeus, por. NCh).

• derywowane
• z sufiksem
  Bart-oń

zob. Barton

Nazwisko z niepalatalnym wygłosem -on.

• USA / liczba wystąpień: 66622 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Wielka Brytania / liczba wystąpień: 35521 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Australia / liczba wystąpień: 4279 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Niemcy / liczba wystąpień: 1752 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Francja / liczba wystąpień: 356 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Słowacja / liczba wystąpień: 186 / źródło: http://slovniky.korpus.sk/
• Hiszpania / liczba wystąpień: 146 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Szwecja / liczba wystąpień: 89 / źródło: http://www.scb.se/
• Norwegia / liczba wystąpień: 42 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Holandia / liczba wystąpień: 37 / źródło: http://www.meertens.knaw.nl/nfd/
• Belgia / liczba wystąpień: 22 / źródło: www.familienaam.be
• Czechy / liczba wystąpień: 21 / źródło: http://www.kdejsme.cz/
• Dania / liczba wystąpień: 20 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp

Por. Barton.

• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I