BOCIAN

forma żeńska równa formalnie męskiej: Bocian

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Bocianowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Bocianówna

inne: Bocianka (por. zapisy historyczne)

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo. Natomiast nazwiska odmężowskie z formantem -ka znane są w języku mówionym.

• Bocian RymNPol I 43
• Erga Tomconem Boczan 1393 SSNO I 179
• Cum Katherina Boczanoua (de Varsovia) 1434 SSNO I 180
• Provido Jacobo alias Boczyan (de Nova Civitas Varsoviae) 1456 SSNO I 180
• Stanislaus Boczan, civis et scabinus Casimiriensis 1537 AntrP I 240
• Boczianowa ... Honesta Anna, famati Josephi Boczian, pistoris et civis Calissiensis uxor 1585 AntrP I 240
• Honesta Hedvigis Bocianka, olim honesti Pauli sartoris, civis Calissiensis consors 1608 AntrP I 240
• Miasto Łęczyca ... Młyn koński ... arendarza Żyda Bociana 1628 AntrP I 240
• Stanislaus Bocian (archiwum biskupstwa warmińskiego) 1759 AntrP I 240

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Bocian, od ap. bocian 'ptak brodzący' Sstp, SXVI

• niederywowane
Bocian

Bocan, Bocań, Boczan

Warianty nawiązujące do gwarowych realizacji wyrazu bocian.

• USA / liczba wystąpień: 509 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/bocian/stats
• Niemcy / liczba wystąpień: 264 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Australia / liczba wystąpień: 23 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/bocian/stats
• Słowacja / liczba wystąpień: 17 / źródło: http://slovniky.juls.savba.sk/?w=Bocian&s=exact&c=gb95&d=priezviska&ie=utf-8&oe=utf-8#
• Belgia / liczba wystąpień: 15 / źródło: https://familienaam.be/Bocian
• Włochy / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia?t=cognomi&cognome=Bocian&x=0&y=0#.XBACeDFCfIU
• Szwecja / liczba wystąpień: 10 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Bocian
• Czechy / liczba wystąpień: 9 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Bocian/hustota/
• Dania / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Hiszpania / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://www.ine.es
• Norwegia / liczba wystąpień: 4 / źródło: https://www.ssb.no/

Nazwisko najczęstsze w Wielkopolsce (konińskie, poznańskie). Poza granicami Polski także w formie Botzian

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I