DUBIEL

forma żeńska równa formalnie męskiej: Dubiel

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Dubielowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Dubielówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Dubil RymNPol I 155
• Test(is) ... Stanislaus Dubyel 1424 SSNO VII 49
• Dubiel 1552, XVII, XVIII AntrP I 402
• Veronika Dubiel 1853 NOles 36
• Joseph Dubiel, szewc 1864 NOpol 132

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Dubiel, od ap. dubiel 'tępy, nieokrzesany człowiek' SXVI, 'gatunek ryby' Sstp, NAp.

• niederywowane
Dubiel

Dubil, Dubel (zob.)

Wariant Dubil z gw. podwyższeniem artykulacji samogłoski e przed l (-e- > -i-)

• USA / liczba wystąpień: 1466 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/dubiel/stats
• Niemcy / liczba wystąpień: 1240 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Francja / liczba wystąpień: 53 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/nom/74132/dubiel.shtml
• Słowacja / liczba wystąpień: 39 / źródło: http://slovniky.juls.savba.sk/?w=dubiel&c=qbe3&d=priezviska
• Belgia / liczba wystąpień: 25 / źródło: https://familienaam.be/Dubiel
• Szwecja / liczba wystąpień: 22 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Dubiel
• Norwegia / liczba wystąpień: 16 / źródło: https://www.ssb.no/
• Czechy / liczba wystąpień: 12 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Dubiel/hustota/
• Hiszpania / liczba wystąpień: 11 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Australia / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/dubiel/stats
• Dania / liczba wystąpień: 6 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://www.verwandt.ch/
• Holandia / liczba wystąpień: 4 / źródło: https://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=dubiel&gba_naam=Dubiel&nfd_naam=Dubiel&operator=eq&taal=
• Wielka Brytania / liczba wystąpień: 1 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/dubiel/stats

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1984/ tom: VII
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I
• D. Lech, Nazwy osobowe dziewiętnastowiecznych mieszkańców Opola / rok: 2004