GANCARZ

forma żeńska równa formalnie męskiej: Gancarz

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Gancarzowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Gancarzówna

inne: Gancarka

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo. Natomiast nazwiska odmężowskie z formantem -ka znane są w języku mówionym.

• Gancarz, Ganczarz, Gancorz, Gancyrz, Gańcarz RymNPol I 220
• Starostwo mielnickie ... Misko Gancar 1560 AntrP I 544
• Ganczarza (z Nowego Targu) 1617 AntrP I 544
• Zophia Ganczarka ze Zbika 1633 AntrP I 544
• Alberti Gancarz z Nawojowej Góry 1690 AntrP I 544
• Gancarz (z Bukowiny) 1789 AntrP I 544
• Ganczosz (z Bukowiny) 1796 AntrP I 544

• od wyrazu pospolitego
  • odzawodowe
    Gancarz, od ap. garncarz, garcarz 'rzemieślnik, wyrabiający przedmioty z gliny' Sstp, SXVI, gw. gancarz 'garncarz' SGP

• niederywowane
Gancarz

Garncarz, Garncasz, Garnczarz, Garncorz, Garcarz, Garczarz, Garcorz, Garczorz, Garczosz, Gorcarz, Gorcerz, Ganczarz, Gancorz, Gancyrz, Gańcarz, Gańcorz, Gańczorz

Bardzo liczne realizacje gwarowe apelatywu odzwierciedlone w graficznych wariantach nazwisk. Postacie z suf. -orz (-osz) są najczęstsze na Śląsku (Katowickie, Opolskie).

• USA / liczba wystąpień: 515 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/gancarz/stats
• Francja / liczba wystąpień: 91 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille
• Niemcy / liczba wystąpień: 48 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Hiszpania / liczba wystąpień: 24 / źródło: http://www.ine.es/
• Australia / liczba wystąpień: 19 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/gancarz/stats
• Słowacja / liczba wystąpień: 15 / źródło: http://www.slovniky.korpus.sk
• Szwecja / liczba wystąpień: 15 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Gancarz
• Norwegia / liczba wystąpień: 6 / źródło: https://www.ssb.no/
• Holandia / liczba wystąpień: 4 / źródło: https://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=gancarz&gba_naam=Gancarz&nfd_naam=&operator=eq&taal=
• Czechy / liczba wystąpień: 2 / źródło: http://www.kdejsme.cz
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 2 / źródło: http://www.verwandt.ch
• Belgia / liczba wystąpień: 1 / źródło: www.familienaam.be/Gancarz

Z analizy danych wynika, że zarówno postać podstawowa GARNCARZ (zresztą mniej liczna), jak i pochodna GANCARZ w największej liczbie występują w d. woj. tarnowskim. Poza granicami Polski także w formie Gancar.

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I