GODYŃ

forma żeńska równa formalnie męskiej: Godyń

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Godyniowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Godyniówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Godyń RymNPol I 246
• Nicolaus Godin ... lanifex(-) 1396 SSNO II 146

• od nazwy własnej
  • odimienne
    God-yń, skrócenie od starop. imion dwuczłonowych z członem God-, takich jak Godzi-mir, Godzi-sław lub Miro-god (: czas. godzić się 'być stosownym, przydatnym; zgadzać się' Sstp, por. NAp)

• derywowane
• z sufiksem
  God-yń

• Belgia / liczba wystąpień: 47 / źródło: https://familienaam.be/Godyn
• Niemcy / liczba wystąpień: 32 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Australia / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/godyn/stats
• Holandia / liczba wystąpień: 4 / źródło: https://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=godyn&gba_naam=Godyn&nfd_naam=Godijn&operator=eq&taal=
• Czechy / liczba wystąpień: 3 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Godyn/hustota/
• Szwecja / liczba wystąpień: 2 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Godyn

Poza granicami Polski w formie adaptacji graficznej Godyn (bez znaku diakrytycznego).

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1968/ tom: II