KAŁUŻA

forma żeńska równa formalnie męskiej: Kałuża

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Kałużyna, Kałużowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Kałużanka, Kałużówna

komentarz: Formant -yna tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -anka odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie znane są w języku mówionym. Natomiast nazwiska z odmężowskim formantem -owa oraz odojcowskim formantem -ówna kobiety używają zwyczajowo.

• Kałuża 1552, XVII, XVIII AntrP II 232
• Kałużyna 1560, XVII, XVIII AntrP II 232
• Kałużowa 1674 AntrP II 232
• Kałużówna 1746 AntrP II 232
• Urban Kaluza, szewc 1860 NOpol 156
• Hedwig Kaluźa 1878 NOpol 156
• Georg Kalusia, szewc 1881 NOpol 156
• Kaluza 1925 GórPow 96

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Kałuża, od ap. kałuża 'błoto, także większy zbiornik wodny, staw, sadzawka' Sstp, SXVI

• niederywowane
Kałuża

Kałuza, Kaluza

Warianty ze zmianą -ż- > -z- (mazurzenie lub błędny zapis)

• Niemcy / liczba wystąpień: 3472 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• USA / liczba wystąpień: 686 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Słowacja / liczba wystąpień: 105 / źródło: https://slovnik.juls.savba.sk/?w=kaluza&s=exact&c=c761&d=priezviska#
• Francja / liczba wystąpień: 65 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/
• Australia / liczba wystąpień: 47 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Szwecja / liczba wystąpień: 37 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Kaluza
• Norwegia / liczba wystąpień: 27 / źródło: https://www.ssb.no/
• Belgia / liczba wystąpień: 25 / źródło: www.familienaam.be
• Włochy / liczba wystąpień: 16 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia#.U_RdCCdpfOA
• Hiszpania / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://www.verwandt.ch/
• Holandia / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://www.meertens.knaw.nl/nfd/
• Dania / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/
• Czechy / liczba wystąpień: 4 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Ka%C5%82u%C5%BCa/hustota/

Poza Polska notowane w formach adaptacji graficznych Kaluza, Kaluscha.

• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2009/ tom: II
• H. Górnowicz, Słownik nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• D. Lech, Nazwy osobowe dziewiętnastowiecznych mieszkańców Opola / rok: 2004