KARWOWSKI

forma żeńska równa formalnie męskiej: Karwowski

forma żeńska z formantem paradygmatycznym -a: Karwowska

• Karwowski RymNPol I 382
• Wszeborii Karwowsky 1455 SSNO II 542
• Pro nobilis jacobo et Troyano Carwowsczy de Cubra 1486 SSNO II 542
• Karwowski 1564, XVII, XVIII AntrP II 239

• od nazwy własnej
  • odmiejscowe
    Karwow-ski, od n. m. Karwowo, łomż., gm. Radziłów, gm. Rajgród, gm. Stawiski, płoc., gm. Bodzanów, gm. Staroźreby, Karwów , siedl., gm. Trzebieszów, tarnob., gm. Opatów

• derywowane
• z sufiksem
  Karwow-ski < n. m. typu Karwowo, Karwów; suf. -ski pierwotnie wskazywał na pochodzenie z danej miejscowości lub jej posiadanie

Karwoski

Wariant fonetyczny z uproszczeniem grupy spółgłoskowej -wsk- > -sk-

• USA / liczba wystąpień: 854 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Niemcy / liczba wystąpień: 188 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Norwegia / liczba wystąpień: 41 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Hiszpania / liczba wystąpień: 34 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Szwecja / liczba wystąpień: 22 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Dania / liczba wystąpień: 19 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Belgia / liczba wystąpień: 16 / źródło: www.familienaam.be
• Holandia / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://www.cbgfamilienamen.nl
• Francja / liczba wystąpień: 9 / źródło: http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?nom
• Australia / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/

Największa liczba nosicieli nazwiska w woj. podlaskim i mazowieckim odpowiada geograficznemu rozmieszczeniu podstawowych nazw miejscowych. Poza granicami Polski także w formie adaptacji graficznej Karwowsky.

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2009/ tom: II
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1968/ tom: II