MICHALAK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Michalak

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Michalakowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Michalakówna

inne: Michalaczka, Michalaczonka (forma gwarowa)

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo. Natomiast nazwiska odmężowskie z formantem -ka oraz odojcowskie z formantem -onka znane są w języku mówionym.

• Michalak 1683 AntrP III 12
• Anna Michalaczonka 1786 AntrP III 12
• Piotr Michalak 1789 AntrP III 12
• Catharina Michalaczka 1790 AntrP III 12
• Regina Michalaczonka 1811 GóSan 190
• Michalak 1841, 1856 GórPow 148
• Michallok 1886 NOles 85

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Michal-ak, od im. biblijnego Michał (: hebr. mikha el 'któż jest jak Bóg'), łac. Michael, wschodniosłow. Michaił, Michajło, ICh

• derywowane
• z sufiksem
  Michal-ak; suf. -'ak w funkcji patronimicznej

Michalok

Wariant regionalny (śląski) z suf. -'ok w miejsce ogólnopolskiego -'ak

• USA / liczba wystąpień: 3774 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Niemcy / liczba wystąpień: 1968 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Francja / liczba wystąpień: 1932 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/
• Słowacja / liczba wystąpień: 163 / źródło: https://slovnik.juls.savba.sk/?w=Michalak&s=exact&c=d4d3&cs=&d=priezviska#
• Norwegia / liczba wystąpień: 128 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Szwecja / liczba wystąpień: 117 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Australia / liczba wystąpień: 96 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Belgia / liczba wystąpień: 89 / źródło: https://familienaam.be
• Hiszpania / liczba wystąpień: 79 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 42 / źródło: http://www.verwandt.ch
• Włochy / liczba wystąpień: 25 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia#.U_RdCCdpfOA
• Dania / liczba wystąpień: 22 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Holandia / liczba wystąpień: 19 / źródło: http://www.meertens.knaw.nl/nfd/
• Czechy / liczba wystąpień: 4 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Michalak/hustota/

Poza granicami Polski także w formie adaptacji graficznej Michalack.

• DFD: Michalak
• por. też DMNES: Michael
• por. też ISD: Michal

• H. Górnowicz, Słownik nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2011/ tom: III
• H. Górny, Nazwiska mieszkańców wybranych miejscowości dawnej ziemi sanockiej w świetle interferencji etniczno-językowej (XV-XIX w.) / rok: 2004