MAŃKA

forma żeńska równa formalnie męskiej: Mańka

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Mańczyna

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Mańczanka

komentarz: Formant -yna tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -anka odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie znane są w języku mówionym.

• Ad ... peticiones ... Nicolai Manika 1388 SSNO III 391
• Ex parte tocius capituli Poznaniensis veniens discretus dominus Nicolaus Maynika (!) 1416 SSNO III 391
• Mancowa ... honeste Dorothee, olim consorti famosi Mathie Manyek, balneathoris Leopoliensis 1461 SSNO III 392
• Mańczyna fem. 1535 AntrP II 426
• Mańka 1564, XVII, XVIII AntrP II 426
• Joseph Manka, kuśnierz 1853 NOpol 182
• Catharina Mańka 1877 NOpol 182
• Anton, Maria, Johanna Mainka 1890 NOles 83

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Mańka, od ap. mańka 'lewa ręka' SXVI
• od nazwy własnej
  • odimienne
    lub Mań-ka, od n. os. Mania, zob. Mania

• derywowane
• z sufiksem
  Mań-ka < n. os. Mania, z suf. -ka w funkcji patronimicznej
• niederywowane
lub Mańka < ap. mańka

• Niemcy / liczba wystąpień: 3984 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• USA / liczba wystąpień: 935 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Francja / liczba wystąpień: 123 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/
• Słowacja / liczba wystąpień: 46 / źródło: http://slovniky.juls.savba.sk/
• Belgia / liczba wystąpień: 24 / źródło: www.familienaam.be
• Szwecja / liczba wystąpień: 22 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Manka
• Norwegia / liczba wystąpień: 21 / źródło: https://www.ssb.no/
• Australia / liczba wystąpień: 14 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Hiszpania / liczba wystąpień: 14 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Holandia / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://www.meertens.knaw.nl/nfd/
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://www.verwandt.ch/
• Czechy / liczba wystąpień: 7 / źródło: http://www.kdejsme.cz/
• Dania / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/
• Włochy / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia#.U_RdCCdpfOA

Poza granicami Polski w formach Manka i Mainka.

• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2009/ tom: II
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1971/ tom: III
• D. Lech, Nazwy osobowe dziewiętnastowiecznych mieszkańców Opola / rok: 2004