SZNAJDER

forma żeńska równa formalnie męskiej: Sznajder

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Sznajd(e)rowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Sznajd(e)równa

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Sznajder, Sznaider, Sznayder, Schnajder, Schnaider RymNPol I 546
• Present(e) provid(o) ... Sznayder, carnific(e) Leopoliens(i) 1485 SSNO V 314
• Famatus Gregorius Sznaider, marsupiarius ... de ... Posnaniae ... ius civile (Leopoliense) suscepit 1597 AntrP V 63
• Matys Schneider ... u Matysa Sneidera (z Bytomia) 1607 AntrP V 63
• Od pracowitego Sznaydra, gospodarza na Wildzie (koło Poznania) 1783 AntrP V 63
• Tabela dymów wsi starostwa będzińskiego ... Wieś Cieszkowice ... Grzegorz Sznayder ... Gasper Snayder sołtys 1789 AntrP V 63
• Johannes, Bianka, Kurt Schneider 1888 NOles 107

• pochodzenia obcego
  Sznajder, od niem. n. os. Schneider (: śrwniem. snidaere, snider 'krawiec, ten, co coś odkrawa, odcina' NGerm, Gottsch 521)

• niederywowane
Sznajder

Sznajdar, Sznajdor, Sznajdur, Sznaider, Sznayder, Sznejder, Szneider, Sneider, Snajdar, Schnejder, Schneider, Schneiter, Schnajder, Schnaider, Śnajdar, Szmajder, Szmajdor, Szmeider, Szneder, Sznider

Nazwiska zapożyczone w języku polskim, zwłaszcza zapożyczone z niemieckiego, występowały zazwyczaj w wielu wariantach graficznych i fonetycznych (staropolska grafia także nie pozwala na ich dokładne odróżnienie), w zależności od czasu przejęcia, stopnia przyswojenia i podłoża gwarowego, do którego zostały zapożyczone i zaadaptowane.

• Francja / liczba wystąpień: 119 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille
• Słowacja / liczba wystąpień: 94 / źródło: https://slovnik.juls.savba.sk/?w=snajder&c=F1f2&d=priezviska
• Niemcy / liczba wystąpień: 32 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Norwegia / liczba wystąpień: 18 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Szwecja / liczba wystąpień: 13 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Sznajder
• Hiszpania / liczba wystąpień: 11 / źródło: http://www.ine.es/
• Czechy / liczba wystąpień: 8 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Sznajder/hustota/
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 2 / źródło: http://www.verwandt.ch

Nazwisko najczęstsze na Górnym i Dolnym Śląsku (katowickie, opolskie, wrocławskie), a także w Wielkopolsce (poznańskie), czyli tam, gdzie w okresie zaborów były silne wpływy niemieckie. Na gruncie obcym w tej wersji graficznej rzeczywiście nosicielami jego są najczęściej osoby pochodzenia polskiego (np. w Niemczech, co widać po zestawie imion). Poza granicami Polski także w formie adaptacji graficznej Sznaider, Sznayder.

• DFD: Schneider
• DFD: Sznajder
• ISD: Schneider

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1977/ tom: V
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2013/ tom: V