ŚWIĘCH

Ogólna liczba: 2186

Kobiety: 1089

Mężczyźni: 1097

Ranga: 2531

Województwa
  1. MAŁOPOLSKIE / 882
  2. PODKARPACKIE / 336
  3. MAZOWIECKIE / 310
  4. ŚLĄSKIE / 158
  5. DOLNOŚLĄSKIE / 151
  6. WIELKOPOLSKIE / 84
  7. LUBELSKIE / 63
  8. KUJAWSKO-POMORSKIE / 45
  9. POMORSKIE / 40
  10. OPOLSKIE / 31
  11. ZACHODNIOPOMORSKIE / 27
  12. ŚWIĘTOKRZYSKIE / 22
  13. WARMIŃSKO-MAZURSKIE / 19
  14. ŁÓDZKIE / 11
  15. LUBUSKIE / 4
  16. PODLASKIE / 3
Powiaty:
  1. MYŚLENICKI / 220
  2. BRZESKI / 157
  3. KRAKÓW / 133
  4. DĘBICKI / 102
  5. OTWOCKI / 96
  6. ROPCZYCKO-SĘDZISZOWSKI / 95
  7. BOCHEŃSKI / 90
  8. TARNOWSKI / 59
  9. DĄBROWSKI / 59
  10. GORLICKI / 56
  11. M.ST.WARSZAWA / 48
  12. WYSZKOWSKI / 45
  13. MIŃSKI / 41
  14. WROCŁAW / 39
  15. RYCKI / 39
  16. SANOCKI / 28
Gminy:
  1. MYŚLENICE / 188
  2. M. KRAKÓW / 133
  3. WIELOPOLE SKRZYŃSKIE / 76
  4. GNOJNIK / 66
  5. DĘBICA / 60
  6. BOCHNIA / 49
  7. KOŁBIEL / 49
  8. BRZESKO / 46
  9. CZCHÓW / 35
  10. OTWOCK / 26
  11. DĘBLIN / 26
  12. MĘDRZECHÓW / 25
  13. M. GLIWICE / 24
  14. ZAGÓRZ / 23
  15. RZEZAWA / 23
  16. ŁUŻNA / 23

forma żeńska równa formalnie męskiej: Święch

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Święchowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Święchówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

  • Swench 1430 GóSan 168

  • od nazwy własnej
    • odimienne
      Świę-ch, skrócenie od starop. imion złożonych z Święto- w pierwszej części, takich jak Świętobor, Świętoslaw (: przym. święty Sstp)

  • derywowane
    • z sufiksem
      Świę-ch, z suf. -ch w funkcji hipokorystycznej

Poza granicami Polski w formie adaptacji graficznej Swiech (bez znaków diakrytycznych).

  • H. Górny, Nazwiska mieszkańców wybranych miejscowości dawnej ziemi sanockiej w świetle interferencji etniczno-językowej (XV-XIX w.) / rok: 2004