FRĄCZAK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Frączak

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Frączakowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Frączakówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Frąc(z)ak // Franc(z)ak (Frunczak) 1669, XVIII AntrP I 484
• Valentini Froncak 1702 NBrań 188

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Frącz-ak, od n. os. Frącz, zob. Frącz

• derywowane
• z sufiksem
  Frącz-ak; suf. -'ak w funkcji patronimicznej

Fronczak (zob.)

Wariant z realizacją nosówki tylnej ą jak -on- (zgodnie z wymową)

• Niemcy / liczba wystąpień: 32 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Szwecja / liczba wystąpień: 15 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Norwegia / liczba wystąpień: 10 / źródło: • http://www.ssb.no/navn
• Holandia / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://www.meertens.knaw.nl/nfd/
• Australia / liczba wystąpień: 6 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Włochy / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia?t=cognomi&cognome=Fronczak&x=0&y=0#.XNLVhNjgrIU
• Czechy / liczba wystąpień: 2 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Fraczak/hustota/
• Belgia / liczba wystąpień: 1 / źródło: https://familienaam.be/Fraczak

Poza granicami Polski w formie Fraczak (bez znaku diakrytycznego), Fronczak (oddanie wymowy nazwiska).

• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I
• P. Złotkowski, Antroponimia historyczna mieszczan i chłopów Brańska i okolic w ujęciu statycznym i dynamicznym / rok: 2017